My Reflection on Surah Ar-Ra’d (13:11)
Allah Almighty does not change the condition of a people until they change what is within themselves.
The word used in this verse is أَنْفُسِهِمْ (Anfusihim), which comes from the word Nafs. There are several Arabic words for the heart, such as Qalb, and other words that describe different aspects of our inner being. However, in this verse, Allah uses the word Nafs, referring to the inner self.
Your nafs represents your inner self: your desires, intentions, thoughts, attitudes and inclinations.
The message is profound: before expecting your external circumstances to change, you must begin by transforming your internal self.
You want financial security. You want success in life. You want material comfort, luxuries and many other things. You want to improve your circumstances and live a better life.
But where should you begin?
You must begin with yourself.
You have to work on your nafs. You have to change your internal state, your intentions, your mindset and your relationship with Allah.
When you remember Allah, Allah remembers you. When you bring your nafs under the guidance and obedience of Allah, you begin the journey towards becoming (Nafs-e-Mutmainnah) a soul that finds peace and contentment in Allah.
We often think about the circumstances that were never in our control.
We did not choose where we were born. We did not choose our parents. We did not choose the circumstances we grew up in. We did not determine how much provision Allah would grant us.
But what we can work on is our own transformation.
You can work on your character, your intentions, your actions, your discipline and your relationship with your Creator.
You have to bring your nafs under the guidance of Allah.
The more you train your nafs, the more you transform yourself from within. And as you change internally, your approach towards life, your decisions and your external circumstances can also begin to improve.
Remember, transformation does not begin outside. It begins within you.
The more you change yourself from the inside out, the more beautifully you can navigate the world around you.
Your first responsibility is to work on yourself. Leave the results to Allah.