Back to Suffah

Reflection

یہ آیت پڑھی تو یہ سورت کی لمبی اور گہری آیات میں سے ایک لگی۔ کل کی آیت میں کتاب کو پیٹھ پیچھے پھینکنے کا ذکر تھا، اور آج بتایا جا رہا ہے کہ جب اللہ کی کتاب پیچھے گئی تو اُس کی جگہ کیا آ گیا۔ دل خالی نہیں رہتا۔ جو اللہ کی بات چھوڑے گا، وہ کسی اور چیز کے پیچھے چل پڑے گا۔ "وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَانَ"، اور اُنہوں نے اُس کی پیروی کی جو شیاطین سلیمان کی بادشاہی کے زمانے میں پڑھا کرتے تھے۔ مفسرین بتاتے ہیں کہ سلیمان علیہ السلام کی سلطنت کے گرد جادو کے بارے میں جھوٹی کہانیاں پھیلائی گئیں کہ اُن کی حکومت جادو کے زور پر تھی۔ "تتلو" میں مجھے ایک لطیف بات لگی: تلاوت عام طور پر کتاب کی ہوتی ہے، یہاں شیاطین کی باتوں کے لیے بھی وہی لفظ ہے، یعنی وہ اُنہیں مسلسل دہراتے رہے اور لوگ سنتے رہے۔ جھوٹ جب بار بار دہرایا جائے تو علم کی شکل اختیار کر لیتا ہے۔
"وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَٰكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا"، سلیمان نے کفر نہیں کیا، بلکہ شیاطین نے کفر کیا۔ اللہ نے اپنے نبی کی طرف سے صفائی خود دی۔ مجھے اس میں بڑی تسلی ملی کہ جب کسی نیک بندے پر ناحق تہمت لگے تو اُس کا دفاع اللہ خود کرتا ہے۔ اور میں نے اپنے لیے بھی سوچا کہ جب کوئی بے بنیاد بات میرے بارے میں پھیلے تو مجھے اپنی صفائی میں بے چین ہونے کی بجائے اللہ پر بھروسا رکھنا چاہیے۔ پھر "يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ"، وہ لوگوں کو جادو سکھاتے تھے۔
اب ہاروت اور ماروت کا ذکر آیا۔ "وَمَا أُنزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ"۔ یہاں میں احتیاط سے لکھنا چاہتی ہوں۔ اس آیت پر مفسرین کے درمیان کئی اقوال ہیں۔ جمہور کے نزدیک یہ دو فرشتے تھے جنہیں آزمائش کے طور پر بابل میں بھیجا گیا، تاکہ لوگوں کو جادو کی حقیقت اور اُس کے فریب سے آگاہ کریں۔ بعض نے "ما" کو نافیہ لیا اور بعض نے "ملکین" کو "ملِکین" (دو بادشاہ) پڑھا۔ بعض روایات میں اُن فرشتوں کے زمین پر اترنے، شراب اور فتنے میں پڑنے کی تفصیلی کہانیاں آتی ہیں، مگر محققین کے نزدیک وہ روایات مضبوط سند سے ثابت نہیں، اس لیے میں آیت ہی پر رہوں گی اور اُنہی باتوں پر غور کروں گی جو قرآن نے خود کہی ہیں۔
"وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ"، وہ دونوں کسی کو نہیں سکھاتے تھے جب تک یہ نہ کہہ دیں کہ ہم تو آزمائش ہیں، تو تم کفر نہ کرنا۔ مجھے یہ جملہ بہت جھنجھوڑ گیا۔ پہلے ہی خبردار کر دیا گیا، صاف الفاظ میں۔ "نحن فتنۃ"، یہ علم آزمائش ہے۔ پھر بھی لوگ سیکھنے سے باز نہ آئے۔ میں نے سوچا کہ ہم پر بھی کتنی بار سامنے سے تنبیہ آتی ہے، حدیث میں، قرآن میں، کسی بزرگ کی زبان سے، اور ہم پھر بھی اُس چیز کی طرف لپکتے ہیں جس سے منع کیا گیا۔ اس کی وجہ curiosity بھی ہو سکتی ہے اور یہ خیال بھی کہ مجھے کچھ نہیں ہو گا۔ میں نے خود سے کہا: ہر وہ چیز جس کے ساتھ "فتنہ" کا لفظ لگا ہو، اُس کی چمک سے دھوکا نہ کھانا۔
"فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ"، پھر وہ اُن سے وہ سیکھتے جس سے مرد اور اُس کی بیوی کے درمیان جدائی ڈال دیں۔ یہاں میں ٹھہر گئی کہ جادو کے سارے نقصانات میں سے قرآن نے سب سے نمایاں مثال میاں بیوی کے رشتے کی دی۔ شیطان کو سب سے زیادہ خوشی گھر ٹوٹنے سے ہوتی ہے، جیسا کہ حدیث میں بھی آتا ہے۔ مجھے اس سے یہ سمجھ آیا کہ رشتوں کے بیچ دراڑ ڈالنا کتنا بڑا گناہ ہے، چاہے جادو سے ہو یا چغلی، بدگمانی اور لگائی بجھائی سے۔ میں نے خود سے پوچھا: کیا میری زبان کبھی دو دلوں کے بیچ فاصلہ بڑھانے کا ذریعہ بنی؟ جو کام جادوگر منتر سے کرتے ہیں، کئی لوگ ایک غلط جملے سے کر دیتے ہیں۔
"وَمَا هُم بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ"، اور وہ اللہ کے حکم کے بغیر کسی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے۔ یہ جملہ مجھے سب سے زیادہ سکون دینے والا لگا۔ ساری طاقت کے باوجود جادو خود کچھ نہیں کر سکتا، جب تک اللہ نہ چاہے۔ یہ توحید کا سبق ہے کہ نفع نقصان کا مالک وہی ہے۔ اس لیے میں نے خود سے کہا: نظرِ بد، جادو یا کسی کے شر کا وہم دل پر سوار نہ کرنا۔ اللہ کے ذکر، صبح شام کی دعاؤں اور معوذتین کا سہارا رکھنا، اور بھروسا اُسی پر۔
"وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ"، وہ ایسی چیز سیکھتے ہیں جو اُنہیں نقصان دے اور نفع نہ دے۔ مجھے اپنا ایک پہلو یاد آیا: میں بھی کئی بار ایسی باتیں سیکھتی اور سنتی ہوں جن سے نہ دین بڑھتا ہے نہ دنیا، صرف وقت اور دل کا سکون جاتا ہے۔ "وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ"، اور وہ خوب جانتے تھے کہ جو اسے خرید لے، آخرت میں اُس کا کوئی حصہ نہیں۔ پھر وہی سودے کا لفظ، "اشتراہ"، جو آیت 86 اور 90 میں تھا۔ اور آخر میں "وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ"، کتنا بُرا سودا ہے جس کے بدلے اُنہوں نے اپنے آپ کو بیچ دیا، کاش وہ جانتے۔ ایک عجیب بات یہ لگی کہ پہلے کہا "علموا" (وہ جانتے تھے)، اور آخر میں کہا "لو کانوا یعلمون" (کاش وہ جانتے)۔ مفسرین کہتے ہیں کہ پہلا علم وہ ہے جو دلیل کے طور پر اُن کے پاس تھا، اور دوسرا وہ علم ہے جو عمل میں اُتر کر نفع دے۔ یعنی جو علم عمل میں نہ آئے، اُسے قرآن نے "علم" ہی شمار نہیں کیا۔ یہ بات پچھلی آیت کے "کانھم لا یعلمون" سے جڑ گئی۔
یا اللہ، ہمیں ایسے علم سے بچا جو نقصان دے اور ایسے سودے سے بچا جس میں ہم اپنی ہی جان بیچ دیں۔ ہمارے گھر اور میرے رشتوں کو ہر شر سے محفوظ رکھ، اور ہمیں اُس علم کی توفیق دے جو ہمارے دل کو تیرے قریب کردے۔ آمین۔

Al-Baqarah (2:102)
And they followed [instead] what the devils had recited during the reign of Solomon. It was not Solomon who disbelieved, but the devils disbelieved, teaching people magic and that which was revealed to the two angels at Babylon, Hārūt and Mārūt. But they [i.e., the two angels] do not teach anyone unless they say, "We are a trial, so do not disbelieve [by practicing magic]." And [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. But they do not harm anyone through it except by permission of Allāh. And they [i.e., people] learn what harms them and does not benefit them. But they [i.e., the Children of Israel] certainly knew that whoever purchased it [i.e., magic] would not have in the Hereafter any share. And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew. (102)
12:11 am · 16 Nov 26 · 0 Views
0 Replies 0 Reposts 0 Quotes 0 Likes 0 Bookmarks
No replies yet
Be the first to add your thoughts

There's more to see

Log in or create a free account to read more posts, replies and conversations on Suffah.

Log in Create account
Log in to reply